Slide the plastic cap along the straps until the flange of the cap is flush with the wall.  Pinch one of the straps near the wall and wiggle it back-and-forth until it snaps off of the flange. Repeat with the second strap.

WATCH SNAPTOGGLE'S HOW-TO VIDEO